SchoolTool

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series flourish
  2. Template “schooltool”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through SchoolTool instructions.
1 → 10 of 614 results First • Previous • • Last
22.
Available responsible parties
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/basicperson/browser/person.py:1653
315.
Schools that are not using all components of SchoolTool can reduce visual clutter by hiding unnecessary links in the top navigation bar.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs_related.pt:6
316.
Note that these settings have no effects other than removing navigational links; they don't change the functionality, data, or security settings of SchoolTool in any way.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_hide_unhide_tabs_related.pt:10
326.
The database was updated to generation ${generation} for ${application}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_managers.pt:11
327.
The database is up to date for ${application}.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_managers.pt:16
332.
Evolve?
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_managers.pt:27
347.
The first row of the file must contain two cells terms in this schoolyear. Sections will be created in terms from first to last.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:10
348.
The second row must be empty. After that, several section descriptions may follow. They are separated by an extra carriage return (i.e., a blank line).
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:15
349.
Each section description's first row contains the <strong>course SchoolTool ID</strong> and the <strong>instructor username</strong> for the new section.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:21
350.
If you want to update the sections instead, in section description's first row you should specify: <strong>course SchoolTool ID</strong>, <strong>instructor username</strong> and then <strong>section SchoolTool ID</strong> for corresponding sections in each term. <strong>Note:</strong> if your school has, say, 5 consecutive terms and you specify terms "2", "4" in the top of csv, you will need to provide 3 section ids, for terms "2", "3" and "4" respectively.
(no translation yet)
Located in /src/schooltool/app/browser/templates/f_section_csvimport_description.pt:27
1 → 10 of 614 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group schooltool.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Liu, Alex Gissing, Aron Xu, Careone, Chunhao Wang, Dick Chen, EAdam, Elvisqin, Gediminas Paulauskas, Huang Zhen, Junnan Wu, Kevin Liao, Li Jin, Peiqian Li, Quantum, Richard Ma, Wang Dianjin, ZhangCheng, adam wang, fenglb, fujianwzh, gnix_oag, homtoo, mike2718, peng T, san_202, yjjart, 姚渺波.