Rocrail

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series rocrail-dev
  2. Template “rocrail”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
1 → 10 of 1888 results First • Previous • • Last
1.
Restart to change language.
 

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Reiniciar para mudar o idioma.

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Walter Buss
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      2.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
Cancel

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Cancelar

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Alfonso Rosell BR
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      3.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
Cancel the dialog.

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Cancelar o painel.

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Walter Buss
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      4.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
on

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Ligado

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Walter Buss
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      5.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
off

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Desligado

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Walter Buss
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      6.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
OK

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
OK

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Alfonso Rosell BR
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      7.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
no

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Não

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Walter Buss
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      8.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
yes

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
sim

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Alfonso Rosell BR
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      9.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
only

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
apenas

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Samuel William C. Rodrigues
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
                  




  
    
    
    
  
  
    

      10.
      
    

  		
  
    
    
  
  
    
    
  
  
    
Stop

  		






  
  
    
  
  
    

  		








  
  


  
  
    

      
        
      
      
        
          
            
          
          
            
Parar

            
          		
        
        
      
      
    

      
    
      
      

        
        
          Translated and reviewed by
          Alfonso Rosell BR
          
        
        
      

    

    
      



    
    
    
      
      
        
          



        
        
          



        
        
          



        
        
          



        
      
      
      
      
  
  
  
  
  

    
    
      
    
  

  






                
                
              
            

          


          
          

  
    

      
        
            1
            
              →
              10
            
            of
            1888
            results
        
      
      
        
        First
        •
        
        Previous
        •
        
        
        
          •
          Last
          
        
      
    

  



        
        
  

    
      This translation is managed by 
        
          translation group
          rocrail.
    
    
  


  

    

    
      
      
        
          You are not logged in.  Please log in to work on translations.
        
        
      
    
  



        
  
  

    Contributors to this translation:
    
      
        Alfonso Rosell BR,
      
    
    
      
        Júlio Cezar Santos Pires,
      
    
    
      
        Ricardo dos Anjos,
      
    
    
      
        Samuel William C. Rodrigues,
      
    
    
      
        Walter Buss.