PyRoom

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series 0.2
  2. Template “pyroom”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
3.
AutoSaving Buffer %(buffer_id)d, to temp file %(buffer_tmp_filename)s
(no translation yet)
Located in autosave.py:63
4.
Usage: pyroom [-v] [--style={style name}] file1 file2
(no translation yet)
Located in basic_edit.py:13 pyroom.py:56
18.
PyRoom - an adaptation of write room
Copyright (c) 2007 Nicolas Rougier, NoWhereMan
Copyright (c) 2008 Bruno Bord

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under
the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later
version.

Usage:
------

%(USAGE)s


Commands:
---------
%(KEY_BINDINGS)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basic_edit.py:32
20.
Buffer %(buffer_id)d: %(buffer_name)s%(status)s, %(char_count)d byte(s), %(word_count)d word(s), %(lines)d line(s)
(no translation yet)
25.
The file does not exist.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in basic_edit.py:250 basic_edit.py:280
41.
<b>Line Numbering</b>
(no translation yet)
Located in interface.glade:250
42.
Use Line Numbering
(no translation yet)
Located in interface.glade:307
47.
Font:
(no translation yet)
Located in interface.glade:958
55.
gtk-cancel
(no translation yet)
Located in interface.glade:589 interface.glade:685 interface.glade:785
56.
gtk-ok
(no translation yet)
Located in interface.glade:601
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elmaz Yu, XsLiDian, 趙惟倫.