PyRoom

Browsing Danish translation

  1. Series 0.2
  2. Template “pyroom”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last
1.
* Unnamed *
* Ikke navngivet *
Translated and reviewed by nanker
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:38
2.
Could not autosave file %s
Kunne ikke gemme %s-filen automatisk
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in trunk/PyRoom/autosave.py:77
3.
AutoSaving Buffer %(buffer_id)d, to temp file %(buffer_tmp_filename)s
Gemmer Automatisk Buffer %(buffer_id)d, til temp fil %(buffer_tmp_filename)s
Translated and reviewed by exutable
Located in autosave.py:63
4.
Usage: pyroom [-v] [--style={style name}] file1 file2
Anvend: pyroom [-v] [--style={stilnavn}] fil1 fil2
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in basic_edit.py:13 pyroom.py:56
5.
Control-H: Show help in a new buffer
Control-H: Vis hjœlp i en ny buffer
Translated and reviewed by Kris Thomsen
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:41
6.
Control-I: Show buffer information
Control-I: Vis buffer information
Translated and reviewed by exutable
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:42
7.
Control-P: Shows Preferences dialog
Control-P: Viser indstillingsdialogen
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:43
8.
Control-N: Create a new buffer
Control-N: Opret en ny buffer
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:44
9.
Control-O: Open a file in a new buffer
Control-O: Åbn en fil i en ny buffer
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:45
10.
Control-Q: Quit
Control-Q: Afslut
Translated by Kris Thomsen
Reviewed by Guybrush88
Located in trunk/PyRoom/basic_edit.py:46
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Francois Thunus, Guybrush88, Joe Hansen, Kris Thomsen, Kristian Øllegaard, Mads Konradsen, exutable, nanker.