pygeon

Browsing German translation

  1. Series 0.0
  2. Template “modello”
  3. German (de)
1 → 10 of 270 results First • Previous • • Last
1.
Vuoi salvare questa conversazione ?
(no translation yet)
Located in chat.py:38
2.
Salvataggio conversazione
(no translation yet)
Located in chat.py:38
3.
Devi essere connesso per poter inviare il messaggio
(no translation yet)
Located in chat.py:64 send_message.py:48
4.
Attenzione
Achtung
Translated by Marcel Schmücker
Reviewed by Matthias Loidolt
Located in chat.py:64 chat.py:100 pref.py:61 pref.py:67 pref.py:73 pref.py:153 pygeon.py:604 pygeon.py:678 pygeon.py:683 pygeon.py:702 pygeon.py:713 pygeon.py:756 pygeon.py:1818 pygeon.py:1827 pygeon.py:1831 pygeon.py:1841 pygeon.py:1845 pygeon.py:1926 pygeon.py:1930 pygeon.py:2078 pygeon.py:2088 pygeon.py:2099 pygeon.py:2110 pygeon.py:2185 read_message.py:167 send_message.py:48 send_message.py:60 send_message.py:67 send_message.py:74
5.
Il messaggio ha superato la lunghezza massima di
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in chat.py:100 send_message.py:74
6.
caratteri
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in chat.py:100 send_message.py:74
7.
Hai cliccato sull'emoticon:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in chat.py:105 send_message.py:100
8.
che corrisponde a:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in chat.py:105 send_message.py:100
9.
Ho creato il pixbuf per:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in chat.py:110 pygeon.py:537 send_message.py:105
10.
Invia
(no translation yet)
Located in chat.py:223 send_message.py:199
1 → 10 of 270 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Carminati, Marcel Schmücker, Matthias Loidolt, Peter Althaus.