|
|
1.
|
|
|
Word most done wrong:
|
|
|
|
|
Parola più sbagliata:
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:81
|
|
|
2.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
Titolo:
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:109
|
|
|
3.
|
|
|
Question language:
|
|
|
|
|
Lingua domanda:
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:110
|
|
|
4.
|
|
|
Answer language:
|
|
|
|
|
Lingua risposta:
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:111
|
|
|
5.
|
|
|
Question
|
|
|
|
|
Domanda
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:117
|
|
|
6.
|
|
|
Answer
|
|
|
|
|
Risposta
|
|
Translated and reviewed by
albano
|
|
|
|
Located in
words.py:118
|
|
|
7.
|
|
|
Given answer
|
|
|
|
|
Risposta data
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:119
|
|
|
8.
|
|
|
Correct
|
|
|
TRANSLATORS: a label of a table column that tells if the user had the answer correct by showing a checkbox.
|
|
|
|
|
Corretta
|
|
Translated and reviewed by
Domenico Ragusa
|
|
|
|
Located in
words.py:121
|
|
|
9.
|
|
|
-
|
|
|
TRANSLATORS: - means 'none' here. If there's a better
symbol for that in your language, please go ahead and
use it. Or if both aren't sufficient, just translate
the word 'none' or 'empty' or whatever you think is
appropriate.
|
|
|
|
|
- significa "nessuno" qui. Se c'è un simbolo migliore nella tua lingua, vai avanti e usalo. O se entrambi non sono sufficienti, basta tradurre la parola "nessuna" o "vuota" o qualunque cosa tu pensi sia adeguata.
|
|
Translated and reviewed by
albano
|
|
|
|
Located in
words.py:151
|
