|
1.
|
|
|
From hard disk...
|
|
|
|
வன்தட்டில் இருந்து...
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:67
|
|
2.
|
|
|
Images
|
|
|
|
படங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:94
|
|
3.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
எச்சரிக்கை
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:102
|
|
4.
|
|
|
Are you sure you want to use another map? This will remove all your places!
|
|
|
|
நிச்சயமாக வேறொரு வரைபடத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? இது உங்கள் எல்லா இடங்களையும் அகற்றும்!
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:104
|
|
5.
|
|
|
Map:
|
|
|
|
வரைப்படம்:
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:235
|
|
6.
|
|
|
Add a place by doubleclicking it on the map
|
|
|
|
வரைபடத்தில் இருமுறை கிளிக் செய்வதன் மூலம் ஒரு இடத்தைச் சேர்க்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:236
|
|
7.
|
|
|
Places in your test
|
|
|
|
உங்கள் சோதனையில் உள்ள இடங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:237
|
|
8.
|
|
|
Remove selected place
|
|
|
|
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இடத்தை அகற்று
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:238
|
|
9.
|
|
|
Add a place by name:
|
|
|
|
பெயரில் ஒரு இடத்தைச் சேர்க்கவும்:
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:239
|
|
10.
|
|
|
Add
|
|
|
|
சேர்
|
|
Translated and reviewed by
தமிழ்நேரம்
|
|
|
|
Located in
topo.py:240
|