Translations by Stephan Woidowski

Stephan Woidowski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
4.
Initiating MySQL connection
2020-06-12
Initiating MySQL connection
5.
Connection Established
2020-06-12
Connection Established
6.
Connection attempt
2020-06-12
Connection attempt
7.
failed
2020-06-12
failed
9.
WITH OTHER CLINICIAN
2020-06-12
WITH OTHER CLINICIAN
11.
Past Courses of Treatment
2020-06-12
Past Courses of Treatment
12.
found
2020-06-12
found
13.
Ignoring course number
2020-06-12
Ignoring course number
14.
as this is active
2020-06-12
as this is active
15.
no estimate found for courseno
2020-06-12
no estimate found for courseno
16.
Warning - No course acceptance date
2020-06-12
Warning - No course acceptance date
17.
Warning - No course completion date, using today to gather daybook items.
2020-06-12
Warning - No course completion date, using today to gather daybook items.
18.
Edit Tx
2020-06-12
Edit Tx
19.
Course is Ongoing
2020-06-12
Course is Ongoing
20.
Course closed
2020-06-12
Course closed
21.
days after last treatment
2020-06-12
days after last treatment
22.
Course dates not found in daybook
2020-06-12
Course dates not found in daybook
23.
Examine these Issues.
2020-06-12
Examine these Issues.
24.
Merge with previous course
2020-06-12
Merge with previous course
25.
WARNING
2020-06-12
WARNING
26.
ORPHANED ESTIMATE DATA
2020-06-12
ORPHANED ESTIMATE DATA
27.
Errors Found
2020-06-12
Errors Found
28.
This shouldn't happen!
2020-06-12
This shouldn't happen!
30.
Patients of
2020-06-12
Patients of
31.
between
2020-06-12
between
32.
treated by
2020-06-12
treated by
33.
and
2020-06-12
and
34.
Ests
2020-06-12
Ests
35.
Daybook Items during this Period
2020-06-12
Daybook Items during this Period
36.
Filter your results
2020-06-12
Filter your results