Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Xenial template onboard.

110 of 20 results
20.
My layouts
(no translation yet)
Located in ../Onboard/settings.py:837
147.
Previous suggestions
translators: this is a 'tooltip' of the key 'previous-predictions.wordlist' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
(no translation yet)
Located in ../data/layoutstrings.py:301
161.
_Help
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Indicator.py:91
268.
Status icon _provider:
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:57
269.
AppIndicater (default) is recommend for broadest compatibility. GtkStatusIcon isn't supported well anymore by various desktop environments, but allows to show Onboard on left click. Requires restart.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:42
313.
Place sound in space
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:113
314.
Place sound in space between speakers depending on the key's position on screen
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:114
319.
Upper case on right click
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:122
320.
Temporarily enable SHIFT when clicking with the secondary button.
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:123
321.
Key Behaviour
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:124
110 of 20 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.