msn-pecan

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “msn-pecan”
  3. Portuguese (pt)
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last
21.
Playing %s
(no translation yet)
Located in msn.c:649
41.
Office App Name
(no translation yet)
Located in msn.c:796
60.
Has Space
(no translation yet)
Located in msn.c:1737
72.
error on nexus server: %s
(no translation yet)
Located in nexus.c:85
73.
error on nexus server
(no translation yet)
Located in nexus.c:89
74.
nexus parse error
(no translation yet)
Located in nexus.c:195
75.
nexus stream error
(no translation yet)
Located in nexus.c:221 nexus.c:314 nexus.c:348 nexus.c:438
86.
The MSN server will shut down for maintenance in %d minutes. You will automatically be signed out at that time. Please finish any conversations in progress.

After the maintenance has been completed, you will be able to successfully sign in.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in notification.c:1643
107.
sent you an handwritten message, but it cannot be displayed due to an error happened while storing the file.
(no translation yet)
Located in switchboard.c:1196
109.
sent you a voice clip. Copy the following link in your web browser to play it: file://%s
(no translation yet)
Located in switchboard.c:1260
1 → 10 of 22 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Guerreiro, Luís Neto, Marco Monteiro, MikeC.