|
|
11.
|
|
|
Type '%0' to go back.
|
|
|
The stdio UI uses this sentence in the prompt if the user is able
to return to a previous stage of installation (from the options
section to the "choose installation destination" section, etc).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
BUG: duplicate media id
|
|
|
All the "BUG:" strings are generally meant to be seen by developers,
not end users. They represent programming errors and configuration
file problems.
This is shown if the configuration file has specified two cd-roms (or
whatever) with the same media id, which is a bug the developer must
fix before shipping her installer.
"media id" refers to Setup.Media.id in the config file. It's not meant
to be a proper name, in this case.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
BUG: no options
|
|
|
This is shown if the configuration file has no installable options,
either because none are listed or they've all become disabled, which
is a bug the developer must fix before shipping her installer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
BUG: Invalid format() string
|
|
|
If there's a string in the program that needs be formatted with
%0, %1, etc, and it specifies an invalid sequence like "%z", this
error pops up to inform the programmer/translator.
"format()" is a proper name in this case (program function name)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
BUG: stage returned wrong type
|
|
|
The program runs in "stages" and as it transitions from one stage to
another, it has to report some data about what happened during the
stage. A programming bug may cause unexpected type of data to be
reported, causing this error to pop up.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
BUG: stage returned wrong value
|
|
|
The program runs in "stages" and as it transitions from one stage to
another, it has to report some data about what happened during the
stage. A programming bug may cause unexpected information to be
reported, causing this error to pop up.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
BUG: Can't duplicate tar inputs
|
|
|
This is triggered by a logic bug in the i/o subsystem.
This should never be seen by an end-user.
"tar" is a proper name in this case (it's a file format).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
BUG: Unexpected value
|
|
|
This is a generic error message when a programming bug produced a
result we weren't expecting (a negative number when we expected
positive, etc...)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
35.
|
|
|
BUG: Config %0 %1
|
|
|
Buggy config elements:
This is supposed to be a config element (%0) and something that's wrong
with it (%1), such as "BUG: Config Package::description not a string"
The grammar can be imperfect here; this is a developer error, not an
end-user error, so we haven't made this very flexible.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
must be a string or number
|
|
|
This is an error string for a buggy config element. See notes above.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
