Mahara manual

Translatable templates

  1. Series 23.04
  2. French (fr)

These Mahara manual translations are managed by Mahara French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 22 of 22 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
account 98.55907780979827 001.44 98.55907780979827% translated 1.440922190201729% untranslated 5 5 0 — 0 — 347 2023-04-10 21:20:10 UTC —
administration 98.16768461965574 001.83 98.16768461965574% translated 1.8323153803442533% untranslated 66 66 0 — 0 — 3602 2023-08-16 03:07:57 UTC Masayuki Kuwada
blocks 94.7508896797153 005.25 94.7508896797153% translated 5.249110320284697% untranslated 59 59 0 — 0 — 1124 2023-04-10 21:20:10 UTC —
content 99.13669064748201 000.86 99.13669064748201% translated 0.8633093525179856% untranslated 6 6 0 — 0 — 695 2023-04-10 21:20:10 UTC —
create 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2023-04-10 21:20:10 UTC —
documentation-info 97.8021978021978 002.20 97.8021978021978% translated 2.197802197802198% untranslated 4 4 0 — 0 — 182 2023-04-10 21:20:10 UTC —
engage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-04-10 21:20:10 UTC —
external 92.29559748427673 007.70 92.29559748427673% translated 7.70440251572327% untranslated 49 49 0 — 0 — 636 2023-04-10 21:20:10 UTC —
faq 96.19047619047619 003.81 96.19047619047619% translated 3.8095238095238098% untranslated 4 4 0 — 0 — 105 2023-04-10 21:20:10 UTC —
groups 80.08519701810437 019.91 80.08519701810437% translated 19.914802981895633% untranslated 187 187 0 — 0 — 939 2023-04-10 21:20:10 UTC —
index 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 6 6 0 — 0 — 84 2023-04-10 21:20:10 UTC —
intro 98.78419452887537 001.22 98.78419452887537% translated 1.21580547112462% untranslated 4 4 0 — 0 — 329 2023-04-10 21:20:10 UTC —
mahoodle 96.63865546218487 003.36 96.63865546218487% translated 3.361344537815126% untranslated 4 4 0 — 0 — 119 2023-04-10 21:20:10 UTC —
manage 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-04-10 21:20:10 UTC —
misc 99.13793103448276 000.86 99.13793103448276% translated 0.8620689655172413% untranslated 4 4 0 — 0 — 464 2023-04-10 21:20:10 UTC —
new 79.7752808988764 020.22 79.7752808988764% translated 20.224719101123593% untranslated 18 18 0 — 0 — 89 2023-04-10 21:20:10 UTC —
portfolio 92.4901185770751 007.51 92.4901185770751% translated 7.5098814229249005% untranslated 95 95 0 — 0 — 1265 2023-08-16 03:09:46 UTC Masayuki Kuwada
roles 96.96969696969697 003.03 96.96969696969697% translated 3.0303030303030303% untranslated 5 5 0 — 0 — 165 2023-04-10 21:20:10 UTC —
share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2023-04-10 21:20:10 UTC —
tips 78.82352941176471 021.18 78.82352941176471% translated 21.176470588235293% untranslated 54 54 0 — 0 — 255 2023-04-10 21:20:10 UTC —
todo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2023-04-10 21:20:10 UTC —
web-services 69.46564885496184 030.53 69.46564885496184% translated 30.53435114503817% untranslated 40 40 0 — 0 — 131 2023-04-10 21:20:10 UTC —
Overall statistics: 005.79 94.21362170366154% translated 5.786378296338455% untranslated 610 0 0 10542
1 → 22 of 22 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated