Mahara language packs

Browsing Slovenian translation

  1. Series 19.10
  2. Template “mahara”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Slovenian launchpad translation team guidelines.
1 → 10 of 155 results First • Previous • • Last
385.
Use Fancybox 3 in your gallery. When you click on images in your gallery, they will open in an overlay on the current page.
Context:
artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php usefancyboxdesc
(no translation yet)
Located in artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php usefancyboxdesc
1009.
<div style="padding: 0.5em 0; border-bottom: 1px solid #999;"><strong>%s added a peer assessment on %s</strong><br>%s</div>

<div style="margin: 1em 0;">%s</div>

<div style="font-size: smaller; border-top: 1px solid #999;">
<p><a href="%s">View this peer assessment online</a></p>
</div>
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php feedbacknotificationhtml
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php feedbacknotificationhtml
1010.
%s added a peer assessment on %s
%s
------------------------------------------------------------------------

%s

------------------------------------------------------------------------
To see this peer assessment online, follow this link:
%s
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php feedbacknotificationtext1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php feedbacknotificationtext1
1016.
Give 1 verification to another user's peer assessment page
Give %s verifications to other users' peer assessment pages
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php progress_verify
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/artefact.peerassessment.php progress_verify
1017.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Peer assessment message</h3>
<p>Notification of a new assessment in a peer assessment block.</p>
Context:
artefact/peerassessment/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_assessmentfeedback_artefact_peerassessment.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/peerassessment/lang/en.utf8/help/forms/activityprefs.activity_assessmentfeedback_artefact_peerassessment.html
1082.
The selection state changed in the meantime. Reload this page to show the current state.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php selectionstatechangedpagereload
(no translation yet)
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php selectionstatechangedpagereload
1083.
The completion state changed in the meantime. Reload this page to show the current state.
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php completedstatechangedpagereload
(no translation yet)
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php completedstatechangedpagereload
1128.
Hello %s,

We would like to remind you to complete the following plan tasks.

%s

Regards,
The %s team
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php youhaveremindertasksmessagetext
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/artefact.plans.php youhaveremindertasksmessagetext
1130.
<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or later -->
<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README file distributed with this software. -->
<h3>Create a plan</h3>
<p>In your personal area, you can create plans for yourself and set up templates for assignment plans.</p>

<p>Your <strong>personal plans</strong> can be todo lists for any sort of activities you would like to track.</p>

<p>Your <strong>template plans</strong> help you set up assignment plans for learners that you can use in groups as starting point.</p>

<p>Template plans typically contain explicit tasks for learners to complete. You can associate a template portfolio with each task making it easy for learners to copy these into their personal portfolio areas.</p>

<p>When you set up a <strong>group plan</strong>, you can decide whether to use one of your template plans as starting point or whether to set up a plan from scratch. You can set up assignment plans directly in a group as well.</p>
Context:
artefact/plans/lang/en.utf8/help/pages/groupplans.html
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in artefact/plans/lang/en.utf8/help/pages/groupplans.html
1322.
Hello %s,

We have received your request to delete your user account on %s and
decided not to delete your data.

If you think that this decision was incorrect, please get in touch with me
via email.

Regards
%s
Context:
auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php userdeletiondeniedmessage
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in auth/internal/lang/en.utf8/auth.internal.php userdeletiondeniedmessage
1 → 10 of 155 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Slovenian launchpad translation team, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gregor Anželj.