Browsing Arabic translation

110 of 440 results
15.
Display journal entries with a particular tag (see Content -> Journal)
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php description
(no translation yet)
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php description
16.
Journal entries tagged
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php blockheading
(no translation yet)
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php blockheading
20.
There are no posts tagged "%s"
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notags
(no translation yet)
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php notags
27.
If checked, the journal entries will be displayed. Otherwise only the titles of the journal entries will be shown.
Context:
artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php showjournalitemsinfulldesc
(no translation yet)
Located in artefact/blog/blocktype/taggedposts/lang/en.utf8/blocktype.taggedposts.php showjournalitemsinfulldesc
65.
This journal contains 1 entry. Are you sure you want to delete this journal?
This journal contains %d entries. Are you sure you want to delete this journal?
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deletebloghaspost?
تحتوي هذه المدونة على تدوينة واحدة. هل تريد بالتأكيد حذف هذه المدونة؟
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
تحتوي هذه المدونة على عدد %d من التدوينات هل تريد بالتأكيد حذف هذه المدونة؟
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deletebloghaspost?
66.
This journal contains entries that are used in 1 page. Are you sure you want to delete this journal?
This journal contains entries that are used in %d pages. Are you sure you want to delete this journal?
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deletebloghasview?
تحتوي هذه المدونة على تدوينات مستخدمة في عدد 1 صفحة. هل تريد بالتأكيد حذف هذه المدونة؟
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
تحتوي هذه المدونة على تدوينات مستخدمة في عدد %d من الصفحات. هل تريد بالتأكيد حذف هذه المدونة؟
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cecilia Vela Gurovic
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php deletebloghasview?
99.
1 entry
%s entries
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
1 تدوينة
Translated by Kristina Hoeppner
%s من التدوينات
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php nposts
146.
Go
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutgo
(no translation yet)
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php shortcutgo
153.
Add 1 entry to a journal
Add %s entries to a journal
Context:
artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
إضافة تدوينة واحدة إلى مدونة
Translated by Kristina Hoeppner
إضافة %s من التدوينات إلى مدونة
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
(no translation yet)
Translated by Kristina Hoeppner
Located in artefact/blog/lang/en.utf8/artefact.blog.php progress_blogpost
162.
Feedback
Context:
artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
(no translation yet)
Located in artefact/comment/blocktype/comment/lang/en.utf8/blocktype.comment.php title
110 of 440 results

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Mahara Translation Group.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cecilia Vela Gurovic, Kristina Hoeppner, Mahara Bot, Muhammad Aljaber, Richard Mansfield, Son Nguyen, أنس.