LoCo Team Portal

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “loco-directory”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 10 of 534 results First • Previous • • Last
1.
Search
Pesquisar
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in common/forms.py:50 templates/base.html:58
2.
all
tudo
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in common/forms.py:62
3.
month and year
mês e ano
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in common/forms.py:62
4.
only year
apenas ano
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in common/forms.py:62
5.
Add Another
Adicionar Outro
Translated by Jose Almeida
Reviewed by Jaime Pereira
Located in common/widgets.py:43
6.
Team members
Membros da equipa
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in events/forms.py:24 meetings/forms.py:22
7.
Other users
Outros utilizadores
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in events/forms.py:25 meetings/forms.py:23
8.
Please just set one tag.
Por favor, defina apenas uma etiqueta.
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in events/forms.py:33
9.
Events can not end before they start.
Os eventos não podem terminar antes de começarem.
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in events/forms.py:63
10.
Previously Used
Utilizado Anteriormente
Translated and reviewed by Alfredo Silva
Located in events/forms.py:121
1 → 10 of 534 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Silva, Francisco Machado, Jaime Pereira, Jose Almeida, João Ricardo Lourenço, Pedro Machado Santa, Rui Moreira, Tiago Faria.