|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
Urejevalnik besedil
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
<p> Xed je manjši, vendar uporaben urejevalnik besedil. Ima najbolj standardne funkcije urejevalnika besedil in povsem podpira mednarodno besedilo v zapisu Unicode. Napredne funkcionalnosti vključujejo poudarjanje skladnje in samodejno zamikanje izvorne kode, tiskanje in urejanje več dokumentov v enem oknu. </p> <p> Xed je mogoče razširiti s sistemom vstavkov, ki trenutno vključuje podporo za preverjanje črkovanja, primerjavo datotek, ogledovanje zapisnikov CVS ChangeLog ter prilagajanje ravni zamikanja. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
Urejevalnik besedil
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
Urejajte besedilne datoteke
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
Pokaži različico programa
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
Pokaži seznam mogočih vrednosti kodiranja
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
Nastavi kodiranje znakov, ki naj bo uporabljeno za odpiranje datotek, naštetih v ukazni vrstici
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
KODIRANJE
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
Ustvari novo okno vrhnje ravni v obstoječem zagnanem xed
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
Ustvarite nov dokument v obstoječi instanci xed
|
|
Translated and reviewed by
Martin Srebotnjak
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|