|
|
1.
|
|
|
A Text Editor
|
|
|
|
|
Un editor di testo
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<p> Xed is a small, but powerful text editor. It has most standard text editor functions and fully supports international text in Unicode. Advanced features include syntax highlighting and automatic indentation of source code, printing and editing of multiple documents in one window. </p> <p> Xed is extensible through a plugin system, which currently includes support for spell checking, comparing files, viewing CVS ChangeLogs, and adjusting indentation levels. </p>
|
|
|
|
|
<p> Xed è un editor di testo piccolo ma potente. Possiede la maggior parte delle funzioni standard degli editor di testo e supporta completamente testi internazionali in Unicode. Tra le caratteristiche avanzate sono comprese l'evidenziazione della sintassi e l'indentazione automatica del codice sorgente, la stampa e la modifica di più documenti in un'unica finestra. </p> <p> Xed è estendibile grazie a un sistema di plugin che attualmente comprendono il supporto per il controllo della digitazione, il confronto dei file, la visualizzazione dei changelog CVS e la regolazione dei livelli di indentazione. </p>
|
|
Translated and reviewed by
Fs00
|
|
|
|
Located in
../data/xed.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Text Editor
|
|
|
|
|
Editor di testo
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:1 ../xed/xed-print-job.c:700
|
|
|
4.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Modifica file di testo
|
|
Translated and reviewed by
Luca Polito
|
|
|
|
Located in
../data/xed.desktop.in.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Mostra la versione dell'applicazione
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:100
|
|
|
6.
|
|
|
Display list of possible values for the encoding option
|
|
|
|
|
Visualizza l'elenco dei possibili valori per l'opzione di codifica
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:106
|
|
|
7.
|
|
|
Set the character encoding to be used to open the files listed on the command line
|
|
|
|
|
Imposta la codifica dei caratteri da usare per aprire i file elencati nella riga di comando
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:113
|
|
|
8.
|
|
|
ENCODING
|
|
|
|
|
CODIFICA
|
|
Translated by
Stefano Karapetsas
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:114
|
|
|
9.
|
|
|
Create a new top-level window in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Creare una nuova finestra di massimo livello in un'istanza esistente di xed
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:120
|
|
|
10.
|
|
|
Create a new document in an existing instance of xed
|
|
|
|
|
Creare un nuovo documento in un'istanza esistente di xed
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../xed/xed-app.c:127
|
