|
|
1.
|
|
|
Library
|
|
|
|
|
Bibliothèque
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Photothèque
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
ttoine
|
|
|
Gallerie
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Simon P
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:78 usr/lib/thingy/thingy.py:144
generate_desktop_files:25 usr/share/thingy/thingy.ui.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
À propos
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A propos
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
Info
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Laurent Monin
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:86 usr/lib/thingy/thingy.py:142
|
|
|
3.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Quitter
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Quitté
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Fermer
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
AO
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:91
|
|
|
4.
|
|
|
Open
|
|
|
|
|
Ouvrir
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vacant
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Intrahealth
|
|
|
Actif
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Amikus
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:284
|
|
|
5.
|
|
|
Open containing folder
|
|
|
|
|
Ouvrir le dossier contenant le fichier
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ouvrir le répertoire contenant le fichier
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:287
|
|
|
6.
|
|
|
Remove from favorites
|
|
|
|
|
Retirer des favoris
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enlever des favoris
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Trang
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:292
|
|
|
7.
|
|
|
Add to favorites
|
|
|
|
|
Ajouter aux favoris
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ajouter à mes favoris
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Asier García
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:295
|
|
|
8.
|
|
|
Move to trash
|
|
|
|
|
Mettre à la corbeille
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mettre dans la corbeille
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Anne017
|
|
|
Supprimer
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest by
Etoys
|
|
|
|
Located in
usr/lib/thingy/thingy.py:299
|
|
|
9.
|
|
|
Recent and favorite documents
|
|
|
|
|
Documents récents et favoris
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Favoris et documents récents
|
|
|
French
thingy in Linux Mint latest
by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
generate_desktop_files:25 usr/share/thingy/thingy.ui.h:2
|
|
|
10.
|
|
|
No documents found
|
|
|
|
|
Aucun document trouvé
|
|
Translated and reviewed by
guwrt
|
|
|
|
Located in
usr/share/thingy/thingy.ui.h:3
|
