Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 51 results
1.
Stay connected
type: Content of: <div><h1>
Pysy yhteydessä
Translated and reviewed by Teuvo Hakala
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:1
2.
Keep in touch with your friends and contacts, by email, IRC or on your favorite social networks. Linux Mint provides all you need to interact with Skype, WhatsApp, Facebook, Twitter, Slack, Telegram, Viber, Discord and many other networks.
type: Content of: <div><div><div><p>
Pidä yhteyttä ystäviisi sähköpostilla, IRC:ssä tai sosiaalisissa verkossa. Linux Mint tarjoaa kaiken mitä tarvitset Skypen, WhatsAppin, Facebookin, Twitterin, Slackin, Telegramin, Viberin, Discordin ja monia muita verkostoja.
Translated and reviewed by Kimmo Kujansuu
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:8
3.
Featured software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Suositellut ohjelmistot
Translated and reviewed by Tomi Juntunen
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:12 slideshows/mint/slides/music.html:12 slideshows/mint/slides/office.html:12 slideshows/mint/slides/photos.html:12 slideshows/mint/slides/software.html:12 slideshows/mint/slides/video.html:12 slideshows/mint/slides/windows.html:12
4.
Skype
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Skype
Translated and reviewed by Teuvo Hakala
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:16
5.
WhatsApp
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
WhatsApp
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:20
6.
Slack
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Slack
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:24
7.
Telegram
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Telegram
Translated and reviewed by Ari Ervasti
Located in slideshows/mint/slides/chat.html:28
8.
Customize your desktop
type: Content of: <div><h1>
Muokkaa työpöytää
Translated and reviewed by Juhani Numminen
Located in slideshows/mint/slides/customize.html:1
9.
Make yourself at home and modify any aspect of your desktop. Choose from a large variety of themes, icons and backgrounds. Linux Mint is open and easy to customize.
type: Content of: <div><div><div><p>
Tee olosi kotoisaksi ja muovaa mitä tahansa työpöydän osia. Valitse teemojen, kuvakkeiden ja taustojen laajasta valikoimasta omasi. Linux Mint on avoin ja helppo muokata.
Translated and reviewed by Oi Suomi On!
Located in slideshows/mint/slides/customize.html:8
10.
Find help
type: Content of: <div><h1>
Etsi apua
Translated and reviewed by Teuvo Hakala
Located in slideshows/mint/slides/help.html:1
110 of 51 results

This translation is managed by Finnish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antti, Ari Ervasti, Elias Ojala, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Kimmo Kujansuu, Oi Suomi On!, Teuvo Hakala, Tomi Juntunen.