Linux Mint

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Series latest
  2. Template “slick-greeter”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last
1.
Enter password for %s
輸入 %s 的密碼
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:303
2.
Enter your username
輸入用戶名
Translated and reviewed by 爽自由
Located in src/greeter-list.vala:305
3.
Password:
密碼：
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:815 src/user-list.vala:720
4.
Username:
使用者名稱：
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:817 src/user-list.vala:714
5.
Invalid password, please try again
無效的密碼，請重試
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:872
6.
Failed to authenticate
身分核對失敗
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:883
7.
Failed to start session
未能啟動作業階段
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:929
8.
Logging in...
正在登入...
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/greeter-list.vala:943
9.
Login Screen
登入畫面
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/main-window.vala:52
10.
Back
返回
Translated by Clement Lefebvre
Located in src/main-window.vala:113
1 → 10 of 49 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Taiwan translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Clement Lefebvre, 爽自由.