|
|
1.
|
|
|
NVIDIA (Performance Mode)
|
|
|
|
|
NVIDIA (zaměřeno na výkon)
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:16
|
|
|
2.
|
|
|
NVIDIA On-Demand
|
|
|
|
|
NVIDIA na vyžádání
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:17
|
|
|
3.
|
|
|
Intel (Power Saving Mode)
|
|
|
|
|
Intel (zaměřeno na prodloužení chodu z akumulátoru)
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:18
|
|
|
4.
|
|
|
AMD (Power Saving Mode)
|
|
|
|
|
AMD (Úsporný režim)
|
|
Translated by
Marek Hladík
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:19
|
|
|
5.
|
|
|
Switch to: %s
|
|
|
|
|
Přepnout na: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:61
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:65
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:68
|
|
|
6.
|
|
|
Unknown mode
|
|
|
|
|
Neznámý režim
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:87
|
|
|
7.
|
|
|
Active profile: %s
|
|
|
|
|
Právě používaný profil: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:102
|
|
|
8.
|
|
|
Log out to switch to: %s
|
|
|
|
|
Odhlásit se a přepnout na: %s
|
|
Translated by
Marek Hladík
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:114
|
|
|
9.
|
|
|
Cancel switch
|
|
|
|
|
Zrušit přepnutí
|
|
Translated by
Marek Hladík
|
|
Reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:117
|
|
|
10.
|
|
|
NVIDIA Settings
|
|
|
|
|
Nastavení NVIDIA
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Borecki
|
|
|
|
Located in
usr/lib/nvidia-prime-applet/nvidia-prime:124
|
