Linux Mint

Browsing Indonesian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintupgrade”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last
1.
The package repositories need to point towards the new release (%s/%s).
Repositori paket harus mengarah ke rilis baru (%s/%s).
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:32
2.
This should have be done by the Upgrade Tool already.
Ini seharusnya sudah dilakukan oleh Perangkat Peningkatan.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:34
3.
Were the repositories modified since?
Apakah repositori diubah sejak itu?
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:35
4.
Re-run the Upgrade tool so that it migrates the repositories again.
Jalankan ulang alat Upgrade sehingga memigrasikan repositori lagi.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:36
5.
Linux Mint version
Versi Linux Mint
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:143
6.
Checking your version of Linux Mint...
Memeriksa versi Linux Mint Anda...
Translated and reviewed by Abdul Munif Hanafi
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:143
7.
Your version of Linux Mint is unknown. /etc/linuxmint/info is missing.
Versi Linux Mint Anda tidak diketahui. /etc/linuxmint/info hilang.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:151
8.
Your version of Linux Mint is '%s'. Only %s can be upgraded to %s.
Versi Linux Mint Anda adalah '%s'. Hanya %s yang dapat ditingkatkan ke %s.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:168
9.
Your edition of Linux Mint is '%s'. It cannot be upgraded to %s.
Edisi Linux Mint Anda adalah '%s'. Itu tidak dapat ditingkatkan ke %s.
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:174
10.
Power source
Sumber daya
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in usr/lib/linuxmint/mintupgrade/checks.py:181
1 → 10 of 121 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Indonesian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Arief Setiadi Wibowo, Dirga Afissabilla.