Linux Mint

Browsing Polish translation

  1. Series latest
  2. Template “mintstick”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last
1.
The USB stick was formatted successfully.
Nośnik USB został pomyślnie sformatowany.
Translated and reviewed by Paweł Pańczyk
Located in lib/mintstick.py:312
2.
An error occured while creating a partition on %s.
Wystąpił błąd podczas tworzenia partycji na %s.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in lib/mintstick.py:315
3.
Authentication Error.
Błąd uwierzytelniania.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in lib/mintstick.py:317 lib/mintstick.py:427
4.
An error occurred.
Wystąpił błąd.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in lib/mintstick.py:322 lib/mintstick.py:433
5.
The image was successfully written.
Obraz został pomyślnie zapisany.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in lib/mintstick.py:420
6.
Not enough space on the USB stick.
Za mało miejsca na nośniku USB.
Translated and reviewed by Paweł Pańczyk
Located in lib/mintstick.py:423
7.
An error occured while copying the image.
Wystąpił błąd podczas kopiowania obrazu.
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in lib/mintstick.py:425
8.
bytes
bajty
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in lib/verify.py:54
9.
KB
KB
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in lib/verify.py:54
10.
MB
MB
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in lib/verify.py:54
1 → 10 of 77 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Polish translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kacper Paczos, Marek Adamski, Paweł Pańczyk, Piotr Strębski.