Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Persian guidelines.
110 of 77 results
1.
The USB stick was formatted successfully.
فلش‌USB با موفقیت قالب‌بندی شد.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/mintstick.py:312
2.
An error occured while creating a partition on %s.
خطایی هنگام ایجاد پارتیشن بر %s رخ داد.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/mintstick.py:315
3.
Authentication Error.
خطای اعتبارسنجی.
Translated and reviewed by MohammadSaleh Kamyab
Located in lib/mintstick.py:317 lib/mintstick.py:427
4.
An error occurred.
خطایی رخ داد.
Translated by Arya
Reviewed by Rockworld
Located in lib/mintstick.py:322 lib/mintstick.py:433
5.
The image was successfully written.
تصویر با موفقیت نوشته شد.
Translated and reviewed by MohammadSaleh Kamyab
Located in lib/mintstick.py:420
6.
Not enough space on the USB stick.
فضای کافی بر روی فلش USB وجود ندارد.
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/mintstick.py:423
7.
An error occured while copying the image.
هنگام رونوشت تصویر خطایی رخ داد.
Translated and reviewed by MohammadSaleh Kamyab
Located in lib/mintstick.py:425
8.
bytes
بایت
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/verify.py:54
9.
KB
کیلوبایت
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/verify.py:54
10.
MB
مگا‌بایت
Translated and reviewed by Mr.Ravi
Located in lib/verify.py:54
110 of 77 results

This translation is managed by پروژه بومی سازی لینوکس مینت, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arya, Behnam Mahmudi, MohammadSaleh Kamyab, Mr.Ravi, Navid Mafi.