|
1.
|
|
|
You are about to remove the following PPA:
|
|
|
|
Está a punto de eliminar el PPA siguiente:
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:86
|
|
2.
|
|
|
More info: %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Más información: %s
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:89
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:155
|
|
3.
|
|
|
Press Enter to continue or Ctrl+C to cancel
|
|
|
|
Pulse Intro para continuar o Ctrl+C para cancelar
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:93
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:159
|
|
4.
|
|
|
Unable to prompt for response. Please run with -y
|
|
|
|
No se puede obtener una respuesta. Ejecútelo usando -y
|
|
Translated and reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:97
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:163
|
|
5.
|
|
|
Cancelling...
|
|
|
|
Cancelando...
|
|
Translated and reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:101
|
|
6.
|
|
|
Cannot get info about PPA: '%s'.
|
|
|
|
No se puede obtener información sobre el PPA: «%s».
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:104
|
|
7.
|
|
|
failed to remove PPA: '%s'
|
|
|
|
no se ha podido eliminar el PPA: «%s»
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:112
|
|
8.
|
|
|
failed to remove repository: '%s'
|
|
|
|
no se ha podido eliminar el repositorio: «%s»
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:131
|
|
9.
|
|
|
Adding PPAs is not supported
|
|
|
|
No se admite la adición de PPA
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Toni Estevez
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:138
|
|
10.
|
|
|
Cannot add PPA: '%s'.
|
|
|
|
No se puede añadir el PPA: «%s».
|
|
Translated by
Toni Estevez
|
|
Reviewed by
Isidro Pisa
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintSources/mintSources.py:145
|