Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 12 results
20.
System Snapshots
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
21.
A Timeshift system snapshot is being created.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:156
22.
Automatic Updates
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
23.
Automatic updates are being installed.
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintreport/tray.py:157
64.
It will stop receiving support and updates in a day.
It will stop receiving support and updates in {num_days} days.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:50
66.
It reached End-Of-Life (EOL) yesterday.
It reached End-Of-Life (EOL) {num_days} days ago.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/080_release-eol/MintReportInfo.py:55
68.
Perform usrmerge conversion
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:14
69.
We recommend you convert your system with usrmerge.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:39
70.
This is done already for new installations of Linux Mint.
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:40
71.
To convert your system, open a terminal and type:
(no translation yet)
Located in usr/share/linuxmint/mintreport/reports/100_usrmerge-not-done/MintReportInfo.py:41
110 of 12 results

This translation is managed by Hong Kong translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert K.