|
1.
|
|
|
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
मेन्यू खोलै या बंद करबाक लेल एकटा नया त्वरक सेट करै लेल, क्लिक करु।
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:168
|
|
2.
|
|
|
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
प्रक्रिया रद्द करबाक लेल Escape दबाउ वा पुनः क्लिक करू।
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:169
|
|
3.
|
|
|
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
|
|
अखुनका keybinding हटेबाक लेल Backspace दबाउ।
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:170
|
|
4.
|
|
|
Pick an accelerator
|
|
|
|
त्वरक चुनू
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:182
|
|
5.
|
|
|
<not set>
|
|
|
|
<सेट नहि अछि>
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:234
|
|
6.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
मेन्यू
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:34
|
|
7.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
प्लगिन लोड नहि भ' सकल:
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:153
|
|
8.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
प्लगिन आरंभ नहि भ' सकल
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:212
|
|
9.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
विस्तृत मेट मेन्यू
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:587
|
|
10.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
प्राथमिकतासभ
|
|
Translated and reviewed by
Abhinav Jha
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
|