|
1.
|
|
|
Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fare click per impostare un nuovo tasto di scorciatoia per aprire o chiudere il menù.
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:168
|
|
2.
|
|
|
Press Escape or click again to cancel the operation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Premere Esc o cliccare ancora per annullare l'operazione.
|
|
Translated by
Dragone2
|
|
Reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:169
|
|
3.
|
|
|
Press Backspace to clear the existing keybinding.
|
|
|
|
Premere Backspace per cancellare la scorciatoia esistente.
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:170
|
|
4.
|
|
|
Pick an accelerator
|
|
|
|
Seleziona un acceleratore
|
|
Translated by
Wonderfulheart
|
|
Reviewed by
Wonderfulheart
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:182
|
|
5.
|
|
|
<not set>
|
|
|
|
<non impostato>
|
|
Translated and reviewed by
Amarvudol
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/keybinding.py:234
|
|
6.
|
|
|
Menu
|
|
|
|
Menù
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Bedini
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:34
|
|
7.
|
|
|
Couldn't load plugin:
|
|
|
|
Impossibile caricare il plugin:
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:153
|
|
8.
|
|
|
Couldn't initialize plugin
|
|
|
|
Impossibile inizializzare il plugin
|
|
Translated by
darkon11
|
|
Reviewed by
diego1188
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:212
|
|
9.
|
|
|
Advanced MATE Menu
|
|
|
|
Menù avanzato MATE
|
|
Translated by
Marco Fiaschi
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:587
|
|
10.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Preferenze
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/linuxmint/mintMenu/mintMenu.py:698
|