Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
110 of 112 results
1.
Multimedia Codecs
ตัวลงรหัสมัลติมีเดีย
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:97 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
2.
Multimedia Codecs for KDE
ตัวลงรหัสมัลติมีเดียสำหรับ KDE
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:98
3.
Add
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:510
4.
Remove
เอาออก
Translated and reviewed by Sam
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:516 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3112
5.
Unavailable
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:535
6.
This package is a Flatpak
(no translation yet)
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:779
7.
All
ทั้งหมด
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:883
8.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ไม่สามารถประมวลผลแฟ้มนี้ขณะที่มีการทำงานอื่น ๆ อยู่ได้
โปรดลองอีกครั้งหลังจากที่การทำงานเสร็จสมบูรณ์
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
9.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
คลังแพคเกจ Flatpak ที่คุณพยายามเพิ่มมีอยู่แล้ว
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1065
10.
An error occurred attempting to add the Flatpak repo.
เกิดข้อผิดพลาดขณะพยายามเพิ่มคลังแพคเกจ Flatpak
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1073
110 of 112 results

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phongpanot, Rockworld, Sam.