Linux Mint

Browsing Slovenian translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Večpredstavnostni kodeki
Translated and reviewed by Matic Gradišer
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:97 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
2.
Multimedia Codecs for KDE
Večpredstavnostni kodeki za KDE
Translated and reviewed by Matic Gradišer
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:98
3.
Add
Dodaj
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:510
4.
Remove
Odstrani
Translated and reviewed by Damjan Casar
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:516 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3112
5.
Unavailable
Ni na voljo
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:535
6.
This package is a Flatpak
Ta paket je vrste Flatpak
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:779
7.
All
Vse
Translated and reviewed by Matic Gradišer
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:883
8.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Te datoteke ni mogoče obdelati, ker je več aktivnih operacij.
Poskusite znova kasneje, ko se zaključijo.
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
9.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
Skladišče Flatpak, ki želite dodati, že obstaja.
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1065
10.
An error occurred attempting to add the Flatpak repo.
Pri poskusu dodajanja skladišča Flatpak je prišlo do napake.
Translated and reviewed by Martin Srebotnjak
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1073
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group linux-mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Jerič, Boštjan Mejak, Damir Jerovšek, Damjan Casar, Martin Srebotnjak, Matic Gradišer, irvajn, tad.