Linux Mint

Browsing Dutch translation

  1. Series latest
  2. Template “mintinstall”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last
1.
Multimedia Codecs
Multimedia-ondersteuning
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:97 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:99
2.
Multimedia Codecs for KDE
Multimedia-ondersteuning voor KDE
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:98
3.
Add
Toevoegen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:510
4.
Remove
Verwijderen
Translated and reviewed by Nuuwnhuus
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:516 usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:3112
5.
Unavailable
Niet beschikbaar
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:535
6.
This package is a Flatpak
Dit pakket is een Flatpak
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:779
7.
All
Alle
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:883
8.
Cannot process this file while there are active operations.
Please try again after they finish.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kan dit bestand niet verwerken terwijl er actieve bewerkingen gaande zijn.
Probeer a.u.b. opnieuw nadat deze zijn voltooid.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1045
9.
The Flatpak repo you are trying to add already exists.
De Flatpak-pakketbron die u probeert toe te voegen, bestaat reeds.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1065
10.
An error occurred attempting to add the Flatpak repo.
Er is een fout opgetreden bij het toevoegen van de Flatpak-pakketbron.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in usr/lib/linuxmint/mintinstall/mintinstall.py:1073
1 → 10 of 112 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Dutch translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.J. Baudrez, Albert Pool, Gerhard Burger, Glennz nl, Nick Thijssen, Nuuwnhuus, Pjotr12345, Rachid, Removed by request, Robert, Steven De Baets, Wim Jaap van Vliet, rob, robin007bond.