Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Thai guidelines.
110 of 105 results
1.
Linux Mint
Linux Mint
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:8(name) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:6(name) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:8(name)
2.
root@linuxmint.com
root@linuxmint.com
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:9(email) usr/share/help/C/mintdesktop/index.page:7(email) usr/share/help/C/mintdesktop/compositing.page:9(email)
3.
Overview of some window managers
ภาพรวมของตัวจัดการหน้าต่างบางตัว
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:16(title)
4.
Here's a description of some of the window managers available.
ที่นี่มีคำแนะนำบางอย่างเกี่ยวกับตัวจัดการหน้าต่างที่ใช้ได้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:18(p)
5.
Marco
Marco
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:21(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:158
6.
Marco is the default window manager for the MATE desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Marco คือโปรแกรมจัดการหน้าต่างปริยายสำหรับสภาพแวดล้อมพื้นโต๊ะของ MATE ซึ่งมีความเสถียรและทำงานได้อย่างน่าไว้ใจมาก สามารถทำงานโดยที่จะจัดองค์ประกอบของหน้าต่างหรือไม่ก็ได้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:22(p)
7.
If Marco is not installed already, you can install it with <cmd>apt install marco</cmd>.
ถ้าไม่มี Marco ติดตั้งอยู่บนเครื่องของคุณ คุณสามารถติดตั้งมันได้โดยใช้คำสั่ง <cmd>apt install marco</cmd>
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:23(p)
8.
Metacity
Metacity
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:27(title) usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:163 usr/lib/linuxmint/mintdesktop/mintdesktop.py:165
9.
Metacity was the default window manager for the GNOME 2 desktop environment. It is very stable and very reliable. It can run with or without compositing.
Metacity คือโปรแกรมจัดการหน้าต่างปริยายสำหรับสภาพแวดล้อมพื้นโต๊ะ GNOME 2 ซึ่งมีความเสถียรและทำงานได้อย่างน่าไว้ใจมาก สามารถทำงานโดยที่จะจัดองค์ประกอบของหน้าต่างหรือไม่ก็ได้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:28(p)
10.
If Metacity is not installed already, you can install it with <cmd>apt install metacity</cmd>.
ถ้ายังไม่ได้ติดตั้ง Metacity คุณสามารถติดตั้งได้โดยใช้คำสั่ง <cmd>apt install metacity</cmd>
Translated and reviewed by Rockworld
Located in usr/share/help/C/mintdesktop/wms.page:29(p)
110 of 105 results

This translation is managed by Thai translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, ronondx.