Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 27 results
1.
This menu item is not associated to any package. Do you want to remove it from the menu anyway?
이 메뉴 아이템과 연결된 패키지가 없습니다. 메뉴에서 제거 하시겠습니까?
Translated and reviewed by Hur, Seok
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:33 usr/bin/mint-remove-application:33
2.
The following packages will be removed:
다음의 패키지들이 제거됩니다:
Translated and reviewed by Hur, Seok
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:74 usr/bin/mint-remove-application:74
3.
Packages to be removed
제거될 패키지
Translated and reviewed by Hur, Seok
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:81 usr/bin/mint-remove-application:81
4.
Cannot remove package %s as it is required by other packages.
%s 패키지는 다른 패키지에 필요하기 때문에 지울 수 없습니다.
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:143 usr/bin/mint-remove-application:143
5.
Package %s is a dependency of the following packages:
%s 패키지는 다음 패키지들과 의존성 관계를 가집니다:
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/bin/cinnamon-remove-application:149 usr/bin/mint-remove-application:149
6.
Install
설치하기
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:39 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:110
7.
Reinstall
다시 설치
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:40
8.
Remove
제거하기
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:41 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:120
9.
Purge
완전히 제거
Translated and reviewed by Cryental
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:42
10.
Upgrade
업그레이드
Translated and reviewed by Jung-Kyu Park
Located in usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:43 usr/lib/python3/dist-packages/mintcommon/installer/dialogs.py:140
110 of 27 results

This translation is managed by Korean translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cryental, Hur, Seok, Jung-Kyu Park.