|
|
1.
|
|
|
ERROR: You must first manually mount your target filesystem(s) at /target to do a custom install!
|
|
|
|
|
ERRORE: Devi prima montare manualmente il filesystem di destinazione in /destinazione per eseguire una installazione personalizzata!
|
|
Translated and reviewed by
luca moscato
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:45
|
|
|
2.
|
|
|
Copying /%s
|
|
|
|
|
Copia di /%s
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:106
|
|
|
3.
|
|
|
Entering the system ...
|
|
|
|
|
Avvio del Sistema...
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:114
|
|
|
4.
|
|
|
Removing live configuration (packages)
|
|
|
|
|
Rimozione della configurazione live (pacchetti)
|
|
Translated and reviewed by
h22
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:169
|
|
|
5.
|
|
|
Adding new user to the system
|
|
|
|
|
Aggiunta nuovo utente al sistema
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:181
|
|
|
6.
|
|
|
Writing filesystem mount information to /etc/fstab
|
|
|
|
|
Scrittura informazioni di montaggio del filesystem in /etc/fstab
|
|
Translated and reviewed by
Mad Hatter
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:212
|
|
|
7.
|
|
|
Mounting %(partition)s on %(mountpoint)s
|
|
|
|
|
Montaggio di %(partition)s in %(mountpoint)s
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:220
usr/lib/live-installer/installer.py:355
|
|
|
8.
|
|
|
Filling %s with random data (please be patient, this can take hours...)
|
|
|
|
|
Sto riempiendo %s con dati casuali (sii paziente, può richiedere alcune ore...)
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:277
|
|
|
9.
|
|
|
Creating partitions on %s
|
|
|
|
|
Creazione delle partizioni su %s
|
|
Translated and reviewed by
Dragone2
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:282
|
|
|
10.
|
|
|
Formatting %(partition)s as %(format)s ...
|
|
|
|
|
Formattazione di %(partition)s come %(format)s
|
|
Translated and reviewed by
lang-it
|
|
|
|
Located in
usr/lib/live-installer/installer.py:329
|
