Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
110 of 259 results
1.
Boot options
Nastavenie bootovania
Translated and reviewed by Adam Debnár
Located in ../../boot_options.rst:2
2.
Some graphics cards and motherboards don't work well with the open-source drivers present in Linux Mint by default.
Niektoré grafické karty a základné dosky nespolupracujú s open-source ovládačmi predvolene poskytovanými systémom Linux Mint.
Translated and reviewed by Adam Debnár
Located in ../../boot_options.rst:4
3.
Compatibility mode
Mód kompatibility
Translated and reviewed by Adam Debnár
Located in ../../boot_options.rst:7
4.
The easiest option is to select ``compatibility mode`` from the USB stick (or DVD) boot menu.
Najľahšou možnosťou je zvoliť ``compatibility mode`` v menu Live operačného systému.
Translated and reviewed by Adam Debnár
Located in ../../boot_options.rst:9
5.
Grub menu (EFI mode)
GRUB menu (EFI mód)
Translated and reviewed by Matej Papp
Located in ../../boot_options.rst:15
6.
Isolinux menu (BIOS mode)
Isolinux menu (mód BIOS)
Translated and reviewed by Matej Papp
Located in ../../boot_options.rst:21
7.
If that doesn't work, you can try the ``nomodeset`` boot option.
Ak to nefunguje, skúste ``nomodeset`` v možnostiach zavedenia operačného systému.
Translated and reviewed by Matej Papp
Located in ../../boot_options.rst:23
8.
Nomodeset boot option
Voľba Nomodeset
Translated and reviewed by Matej Papp
Located in ../../boot_options.rst:26
9.
In EFI mode, highlight the ``Start Linux Mint`` option and press :kbd:`e` to modify the boot options.
V EFI móde vyberte možnosť ``Start Linux Mint`` a stlačte :kbd:`e` na upravenie nastavenia bootovania.
Translated by Vendelín Slezák
Located in ../../boot_options.rst:28
10.
Replace ``quiet splash`` with ``nomodeset`` and press :kbd:`F10` to boot.
Zmente ``quiet splash`` na ``nomodeset`` a stlačte :kbd:`F10` ktorým spustíte bootovanie.
Translated by Vendelín Slezák
Located in ../../boot_options.rst:34
110 of 259 results

This translation is managed by Slovak translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Debnár, Adrián Bíro, Matej Papp, Vendelín Slezák.