Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions and Russian guidelines.
110 of 259 results
1.
Boot options
Настройки загрузки
Translated by Темак
Reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:2
2.
Some graphics cards and motherboards don't work well with the open-source drivers present in Linux Mint by default.
Свободные драйвера, которые по умолчанию есть в Linux Mint, не очень хорошо работают с некоторыми видеокартами и материнскими платами.
Translated by Max H.
Reviewed by Di_Mok
Located in ../../boot_options.rst:4
3.
Compatibility mode
Режим совместимости
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../../boot_options.rst:7
4.
The easiest option is to select ``compatibility mode`` from the USB stick (or DVD) boot menu.
Самый лёгкий способ — выбрать «compatibility mode» в меню загрузки с USB-носителя (или DVD).
Translated by Темак
Reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:9
5.
Grub menu (EFI mode)
Меню Grub (режим EFI)
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../../boot_options.rst:15
6.
Isolinux menu (BIOS mode)
Меню Isolinux (режим BIOS)
Translated and reviewed by Dmitriy Kulikov
Located in ../../boot_options.rst:21
7.
If that doesn't work, you can try the ``nomodeset`` boot option.
Если это не работает, попробуйте использовать настройку загрузки «nomodeset».
Translated by Темак
Reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:23
8.
Nomodeset boot option
Настройка загрузки Nomodeset
Translated by Темак
Reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:26
9.
In EFI mode, highlight the ``Start Linux Mint`` option and press :kbd:`e` to modify the boot options.
В режиме EFI выберите «Start Linux Mint» и нажмите :kbd:«e» для изменения настроек загрузки.
Translated and reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:28
10.
Replace ``quiet splash`` with ``nomodeset`` and press :kbd:`F10` to boot.
Измените «quiet splash» на «nomodeset» и нажмите :kbd:«F10» для загрузки.
Translated by Темак
Reviewed by Темак
Located in ../../boot_options.rst:34
110 of 259 results

This translation is managed by Russian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrey Stepanov, Chocobo, Clement Lefebvre, Di_Mok, Dmitriy Kiryanov, Dmitriy Kulikov, Ilis, Max H., Темак.