Linux Mint

Browsing Serbian translation

  1. Series latest
  2. Template “hypnotix”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Linux Mint instructions.
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last
1.
Hypnotix
Хипнотикс
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:157 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:867 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1476 generate_desktop_files:25 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:41
2.
Keyboard Shortcuts
Пречице тастатуре
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:364 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:7
3.
Stream Information
Информације о току података (stream)
Translated and reviewed by Saša Marjanović
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:371 usr/share/hypnotix/hypnotix.ui.h:51 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:3
4.
About
О програму
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:379 usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:1475 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:2
5.
Quit
Изађи
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:384 usr/share/hypnotix/shortcuts.ui.h:9
6.
M3U URL
М3У адреса
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:397
7.
Local M3U File
Локална М3У датотека
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:398
8.
Xtream API
Хтрим АПИ
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:399
9.
Season %s
Сезона „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:611
10.
Episode %s
Епизода „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in usr/lib/hypnotix/hypnotix.py:622
1 → 10 of 105 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Serbian translation team for Linux Mint, assigned by Linux Mint.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Saša Marjanović, Мирослав Николић.