|
3.
|
|
|
Authentication dialog was dismissed by the user
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Autentisering ble avbrutt av bruker
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Autentiseringsdialogen ble lukket av brukeren
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-polkit-authentication-agent.c:343
|
|
9.
|
|
|
Appearance
|
|
|
Display name ID Show it? Always False
to start Icon
menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel-appear->title
printers@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Utseende
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
U&seende
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:1
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:58
|
|
10.
|
|
|
Color
|
|
|
settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Farge
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Christian <kimocoder> Bremvaag
|
|
|
Lukk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:2
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/cinnamon-settings.py:67
|
|
11.
|
|
|
In mixed mode most applications are light. Some desktop elements are dark to create contrast.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
I blandet modus er mesteparten av applikasjonene lyse. Noen skrivebordselementer er mørke for å skape kontraster.
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:3
|
|
12.
|
|
|
Mixed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Blandet
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Delvis
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:4
|
|
13.
|
|
|
Dark
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Mørk
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Mørkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:5
|
|
14.
|
|
|
Light
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lys
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Lett
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Allan Nordhøy
|
|
|
Mager
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:6
|
|
15.
|
|
|
Advanced settings...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Avanserte innstillinger …
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:7
|
|
16.
|
|
|
Style
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Stil
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
Stil:
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest by
Lars Risan
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-settings/themes.ui.h:8
|
|
23.
|
|
|
Use dedicated GPU if available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Benytt dedikert GPU om tilgjengelig
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon in Linux Mint latest
by
Simen R.F.
|
|
|
|
Located in
files/usr/share/cinnamon/cinnamon-desktop-editor/launcher-editor.ui.h:7
|