|
|
1.
|
|
|
Causes the screensaver to exit gracefully
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lar skjermsparer avslutte på riktig måte
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
Thomas Olsen
|
|
|
Får skjermsparern til å avslutte skikkelig
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest by
Anders Bondehagen
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-screensaver-command.py:41
|
|
|
2.
|
|
|
Query the state of the screensaver
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spør om skjermsparers tilstand
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
Thomas Olsen
|
|
|
Spørr etter skjermsparerstatus
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-screensaver-command.py:43
|
|
|
3.
|
|
|
Query the length of time the screensaver has been active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spør om hvor lenge skjermsparer har vært aktiv
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
Thomas Olsen
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-screensaver-command.py:45
|
|
|
4.
|
|
|
Tells the running screensaver process to lock the screen immediately
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fortell kjørende skjermsparerprosess om å låse skjermen med det samme
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
Mats Larsen
|
|
|
Tvinger kjørende spermsparer til å låse skjermen omgående
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
Ber kjørende skjermsparerprosess om å låse skjermen med det samme
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-screensaver-command.py:47
|
|
|
7.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Versjonen til dette programmet
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
Erlend Østlie
|
|
|
Versjon av dette programmet
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest by
Brage
|
|
|
|
Located in
src/cinnamon-screensaver-command.py:53
|
|
|
14.
|
|
|
The 'cs-backup-locker' process terminated before the screensaver did. Please report this issue and try to describe any actions you may have performed prior to this occurring.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Prosessen 'cs-backup-locker' ble avsluttet før skjermspareren. Vennligst rapportér dette problemet og beskriv hvilke handlinger du har foretatt som kan ha ført til dette.
|
|
|
Norwegian Bokmal
cinnamon-screensaver in Linux Mint latest
by
André Savik
|
|
|
|
Located in
src/manager.py:317
|
|
|
21.
|
|
|
Something went wrong with the screensaver.
|
|
|
This is the first line of text for the backup-locker, explaining how to switch to tty
and run 'cinnamon-unlock-desktop' command. This appears if the screensaver crashes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backup-locker/cs-backup-locker.c:255
|
|
|
22.
|
|
|
We'll help you get your desktop back
|
|
|
(continued) This is a subtitle
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backup-locker/cs-backup-locker.c:265
|
|
|
23.
|
|
|
Switch to a console using <Control-Alt-F%u>.
|
|
|
(new section) Bulleted list of steps to take to unlock the desktop;
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backup-locker/cs-backup-locker.c:276
|
|
|
24.
|
|
|
Log in by typing your user name followed by your password.
|
|
|
(list continued)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backup-locker/cs-backup-locker.c:278
|
