|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ứng dụng giúp đỡ của Launchpad có lỗi
|
|
|
Suggested by
sotacom
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Trạng thái thoát là %d
|
|
|
Suggested by
sotacom
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Một lỗi xuất hiện trong khi khởi động phần giúp đỡ của Launchpad
|
|
|
Suggested by
sotacom
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nhận trợ giúp trực tuyến...
|
|
|
Suggested by
sotacom
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Connect to the Launchpad website for online help
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Kết nối đến trang web của Launchpad để được trợ giúp trực tuyến
|
|
|
Suggested by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:148
|
|
|
6.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Dịch ứng dụng này...
|
|
|
Suggested by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
7.
|
|
|
Connect to the Launchpad website to help translate this application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Kết nối đến trang web của Launchpad để giúp dịch ứng dụng này
|
|
|
Suggested by
Nguyễn Tuấn Đức
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:152
|
|
|
8.
|
|
|
Report a Problem...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Báo cáo một vấn đề...
|
|
|
Suggested by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:156
|
