Kubuntu Documentation

Translatable templates

  1. Series natty
  2. Spanish (es)

These Kubuntu Documentation translations are managed by Launchpad Spanish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 29 of 29 results First • Previous • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
about 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-09-24 23:36:56 UTC Monkey
audio 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 8 8 3 3 0 — 46 2011-09-25 06:17:06 UTC —
basics 98.54014598540147 001.46 98.54014598540147% translated 1.4598540145985401% untranslated 2 2 0 — 0 — 137 2011-09-25 06:24:18 UTC —
bugs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 184 2011-09-25 16:40:14 UTC —
cli 90.22556390977444 009.77 90.22556390977444% translated 9.774436090225564% untranslated 13 13 0 — 0 — 133 2011-09-25 16:57:10 UTC —
communication 96.875 003.12 96.875% translated 3.125% untranslated 2 2 0 — 0 — 64 2011-09-25 09:05:42 UTC —
contact 60.46511627906976 039.53 60.46511627906976% translated 39.53488372093023% untranslated 17 17 16 16 0 — 43 2011-09-25 07:40:44 UTC —
contribute 61.76470588235294 038.24 61.76470588235294% translated 38.23529411764706% untranslated 13 13 0 — 0 — 34 2011-09-25 07:14:23 UTC —
desktop 85.5072463768116 014.49 85.5072463768116% translated 14.492753623188406% untranslated 10 10 0 — 0 — 69 2011-09-25 08:24:07 UTC —
development 26.96629213483146 073.03 26.96629213483146% translated 73.03370786516854% untranslated 130 130 6 6 0 — 178 2011-09-25 17:04:34 UTC —
directory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-09-24 23:41:53 UTC Monkey
games 98.14814814814815 001.85 98.14814814814815% translated 1.8518518518518516% untranslated 2 2 0 — 0 — 108 2011-05-12 11:42:27 UTC —
graphics 59.04761904761905 040.95 59.04761904761905% translated 40.95238095238095% untranslated 43 43 1 1 0 — 105 2011-09-25 11:19:57 UTC —
hardware 4.117647058823529 095.88 4.117647058823529% translated 95.88235294117648% untranslated 163 163 103 103 0 — 170 2011-05-12 11:42:23 UTC —
index 91.80327868852459 008.20 91.80327868852459% translated 8.19672131147541% untranslated 5 5 0 — 1 1 61 2011-05-12 11:40:08 UTC —
kubuntu-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-09-24 23:38:09 UTC —
manage-software 60.63829787234043 039.36 60.63829787234043% translated 39.361702127659576% untranslated 37 37 1 1 0 — 94 2011-09-25 10:57:48 UTC —
media 98.0392156862745 001.96 98.0392156862745% translated 1.9607843137254901% untranslated 1 1 0 — 0 — 51 2011-09-25 08:35:04 UTC —
netbook 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
network 98.33333333333333 001.67 98.33333333333333% translated 1.6666666666666667% untranslated 1 1 0 — 0 — 60 2011-05-12 11:40:00 UTC —
office 95.83333333333334 004.17 95.83333333333334% translated 4.166666666666666% untranslated 1 1 1 1 0 — 24 2011-05-12 11:39:59 UTC —
photos 96.15384615384616 003.85 96.15384615384616% translated 3.8461538461538463% untranslated 2 2 0 — 0 — 52 2011-09-25 08:37:59 UTC —
printing 98.85057471264368 001.15 98.85057471264368% translated 1.1494252873563218% untranslated 1 1 0 — 0 — 87 2011-05-12 11:39:54 UTC —
security 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 1 1 0 — 0 — 49 2011-09-25 08:28:23 UTC —
sharing 52.17391304347826 047.83 52.17391304347826% translated 47.82608695652174% untranslated 132 132 3 3 0 — 276 2011-09-25 17:20:09 UTC —
support 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 1 1 0 — 0 — 28 2011-09-25 07:33:31 UTC —
video 93.61702127659575 006.38 93.61702127659575% translated 6.382978723404255% untranslated 3 3 0 — 0 — 47 2011-09-25 08:32:27 UTC —
web 64.42307692307693 035.58 64.42307692307693% translated 35.57692307692308% untranslated 37 37 0 — 0 — 104 2011-09-25 11:10:21 UTC —
welcome 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 18 18 3 3 0 — 39 2011-09-24 23:40:40 UTC —
Overall statistics: 030.03 69.96944565691837% translated 30.030554343081622% untranslated 688 137 1 2291
1 → 29 of 29 results First • Previous • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated