|
|
1.
|
|
|
The note does not exist
|
|
|
|
|
Напомена не постоји
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:95
|
|
|
2.
|
|
|
There was an error while trying to close your session
|
|
|
|
|
Дошло је до грешке при покушају да затворите сесију
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:113
|
|
|
3.
|
|
|
The note is too short
|
|
|
|
|
Напомена је прекратка
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:135 pages/post.php:42
themes/transparency/pages/header.php:50
|
|
|
4.
|
|
|
The note is too long
|
|
|
|
|
Напомена је предугачка
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:138 pages/post.php:45
themes/transparency/pages/header.php:51
|
|
|
5.
|
|
|
You are not logged in correctly.
|
|
|
|
|
Нисте пријављени исправно.
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:141 pages/post.php:48
|
|
|
6.
|
|
|
The user doesn't exist
|
|
|
|
|
Корисник не постоји
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:144
|
|
|
7.
|
|
|
The user isn't following you
|
|
|
|
|
Корисник вас не прати
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:150
|
|
|
8.
|
|
|
Cowboy!
|
|
|
|
|
Каубој!
|
|
Translated and reviewed by
serafim
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:153 pages/ajax.php:244 pages/post.php:63
|
|
|
9.
|
|
|
You are not allowed to see the profile of this user
|
|
|
|
|
Вама није дозвољено да видите профил овог корисника
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:215
|
|
|
10.
|
|
|
This user doesn't exists
|
|
|
|
|
Овај корисник не постоји
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
pages/ajax.php:217
|
