|
|
1.
|
|
|
Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Cкрыть в меню кнопку завершения сеанса.
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
2.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Скрыть в меню кнопку перезагрузки.
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
3.
|
|
|
Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Скрыть в меню кнопку выключения.
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
7.
|
|
|
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Не показывать диалог подтверждения при завершении сеанса, перезагрузке и выключении
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Показывать ли диалог подтверждения при завершении сеанса, перезагрузке и выключении.
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
Classic Guest Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
«Классический» гостевой сеанс
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Start a guest session using the classic desktop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Запустить гостевой сеанс с классическим рабочим столом
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Shut Down
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Выключение
|
|
|
Suggested by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:849 ../src/backend-dbus/actions.c:851
../src/service.c:855
|
|
|
15.
|
|
|
Log Out…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Завершение сеанса...
|
|
|
Suggested by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:822
|
|
|
16.
|
|
|
Restart…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Перезагрузка...
|
|
|
Suggested by
Eugene Krivobokov
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:848
|
