Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with indicator-session in Ubuntu Noble template indicator-session.

15 of 5 results
5.
Remove the Restart item from the session menu
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pašalinti paleidimo iš naujo punktą iš seanso meniu
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5
6.
Remove the shutdown item from the session menu
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pašalinti išjungimo punktą iš seanso meniu
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
20.
Shut Down
Context:
title
LOGOUT_DIALOG_SHUTDOWN,
(no translation yet)
In Ubuntu:
Išjungimas
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../src/dialog.c:37
34.
1
Context:
session_menu:switchfrom
(no translation yet)
In Ubuntu:
1
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../src/indicator-session.c:541
48.
Suspend
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pristabdyti
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../src/service.c:840
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Gediminas Paulauskas, Mantas Zimnickas, Naglis, Ted Gould.