|
|
4.
|
|
|
Remove the Log Out item from the session menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Menyuda Seansdan Çıxış düyməsini sil
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Remove the Restart item from the session menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Seans menyusundan Yenidən Başlat düyməsini sil
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Seans menyusundan sistemi söndür düyməsini sil
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
7.
|
|
|
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Seansı bitirmə, yenidən başlatma və sistemi söndürmə dialoqunu gizlət
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ekranı Kilidlə
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/device-menu-mgr.c:650
|
|
|
15.
|
|
|
Log Out…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Hesabdan Çıx...
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:822
|
|
|
16.
|
|
|
Restart…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Yenidən Başlat...
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:848
|
|
|
19.
|
|
|
Restart
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_RESTART,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Yenidən Başlat
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:36
|
|
|
21.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Bütün proqramları bağlayıb, hesabdan çıxmaq istədiyinizə əminsiniz?
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:41
|
|
|
22.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Bütün proqramları bağlayıb, komüteri yenidən başlatmaq istədiyinizə əminsiniz?
|
|
|
Suggested by
Nicat Məmmədov
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:820
|
