|
27.
|
|
|
Log debug messages
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
28.
|
|
|
Verbose debug logging
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:20
|
|
35.
|
|
|
_Gwibber
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Gwibber
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:206
|
|
38.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Даведка
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:212
|
|
39.
|
|
|
_Refresh
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Абнавіць
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:214
|
|
42.
|
|
|
_Accounts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Рахункі
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:220
|
|
44.
|
|
|
_About
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Аб праграме
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-client.vala:224
|
|
53.
|
|
|
Broadcast Messaging Preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Наладкі паведамленьняў
|
|
|
Suggested by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../client/gwibber-preferences.vala:36
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
|
|
59.
|
|
|
a few seconds ago
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgwibber/utils.vala:89
|
|
60.
|
|
|
%i minute ago
|
|
|
%i minutes ago
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgwibber/utils.vala:91
|