|
|
1.
|
|
|
Gwibber
|
|
|
|
|
ಗ್ವಿಬರ್
|
|
Translated and reviewed by
ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:1
../gwibber/microblog/util/exceptions.py:44
../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Gwibber Social Client
|
|
|
|
|
ಗ್ವಿಬರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:3
|
|
|
3.
|
|
|
Social Client
|
|
|
|
|
ಸೋಶಿಯಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Update your microblog and follow your contacts' statuses
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಗಳನ್ನು ಫಾಲೊ ಮಾಡಿ
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Add, edit, and delete your broadcast accounts
|
|
|
|
|
ಪ್ರಸರಣ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಸಂಪಾದಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿರಿ
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Broadcast Accounts
|
|
|
|
|
ಪ್ರಸರಣ ಖಾತೆಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Tejas jain
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:1
../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Broadcast Preferences
|
|
|
|
|
ಬ್ರೋಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Change your broadcast preferences
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಬ್ರಾಡ್ಕೇಸ್ಟ್ ಪ್ರಿಫರೆನ್ಸಸ್ ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
All messages
|
|
|
|
|
ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳು
|
|
Translated and reviewed by
Sai Ranjan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7
../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Append a colon when replying
|
|
|
|
|
ಉತ್ತರಿಸುವಾಗ ಕೋಲನ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸು
|
|
Translated and reviewed by
Kiran Basavaraj
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:12
|
