Gwibber

Browsing Hindi translation

  1. Series 3.2
  2. Template “gwibber”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hindi guidelines.

These translations are shared with gwibber in Ubuntu Oneiric template gwibber.

1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last
32.
Replies
जवाब
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:156 ../lens/src/daemon.vala:226 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
33.
_Gwibber
ग्विब्बर (_G)
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../client/gwibber-client.vala:206
60.
person liked this
(no translation yet)
In Ubuntu:
व्यक्ति ने इसे पसंद किया
Suggested by Linoob
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:666
61.
people liked this
(no translation yet)
In Ubuntu:
लोगों ने इसे पसंद
Suggested by Linoob
Located in ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:670
67.
Liked post from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
से पोस्ट पसंद आया
Suggested by Linoob
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:227
71.
Shared post from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
से पोस्ट साझा किया
Suggested by Linoob
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:248
90.
Upload image
(no translation yet)
In Ubuntu:
छवि अपलोड करें
Suggested by Linoob
Located in ../gwibber/client.py:232
91.
Post to all enabled services
(no translation yet)
In Ubuntu:
सभी समर्थित सेवाओं के लिए पोस्ट करें
Suggested by Linoob
Located in ../gwibber/client.py:236
99.
Select file to upload
(no translation yet)
In Ubuntu:
अपलोड करने के लिए फ़ाइल का चयन करें
Suggested by Linoob
Located in ../gwibber/client.py:582
106.
Gwibber Error
(no translation yet)
In Ubuntu:
ग्विब्बर त्रुटि
Suggested by Linoob
Located in ../gwibber/error.py:71
1 → 10 of 55 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Hindi Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek Mishra, Bijay Agarwal, Lakshay Pushkarna, Linoob, Manish Kumar, Manoj S Kamat, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, Vibhav Pant.