|
3.
|
|
|
Gwibber Social Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Gwibber-skilaboðaforrit
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:3
|
|
7.
|
|
|
Social Client
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Skilaboðaforrit
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:2
|
|
8.
|
|
|
Update your microblog and follow your contacts' statuses
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Fylgjast með vinum og skrifa stutt skilaboð fyrir síður eins og Facebook og Twitter
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber.desktop.in.in.h:4
|
|
9.
|
|
|
Add, edit, and delete your broadcast accounts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:2
|
|
10.
|
|
|
Broadcast Accounts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Aðgangar fyrir stutt skilaboð
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:1
../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:1
|
|
11.
|
|
|
Broadcast Preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Stillingar fyrir smáskilaboð
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
|
|
12.
|
|
|
Change your broadcast preferences
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Breyta stillingum fyrir smáskilaboð
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
|
|
13.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
_Svara
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
|
|
14.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Skoða svar_þráð
|
|
|
Suggested by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
15.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|