GTG

Browsing Serbian translation

  1. Series trunk
  2. Template “gtg”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last
10.
Just these tags:
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:63
13.
Tasks with these tags:
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:70
16.
Import tasks from @ replies
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:86
18.
Import tasks from your tweets
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:102
19.
Tag your GTG tasks with the bug tags
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:109
20.
Tag your GTG tasks with the project targeted by the bug
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/backends_dialog/parameters_ui/__init__.py:116
28.
New Task Shortcut :
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/preferences.glade.h:2
29.
<b>System</b>
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/preferences.glade.h:3
40.
Warning
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/preferences.py:249
41.
The shortcut "%s" cannot be used because it will become impossible to type using this key.
Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in GTG/gtk/preferences.py:263
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Serbian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Milovanović, Miloš Mandarić, Мирослав Николић, Саша Петровић.